Biografia

Il settore è il cinema per adulti, e la scheda la colloca lì come interprete femminile, che è tutto ciò che una voce di catalogo può dire a uno sconosciuto. Una voce di catalogo non è una biografia. È un insieme di campi: un nome, una variante, una categoria, una fotografia, un link. Quei campi rendono una persona rintracciabile, e la rintracciabilità è il prodotto vero. Un'interprete con una scheda pulita, una grafia che risolve e una foto che si legge a novanta pixel viene trovata. Una con una scheda disordinata no, per buona che fosse la scena.

Niente di tutto questo rende il nome meno reale. Un nome d'arte è un contratto con il pubblico: promette che la persona della scena successiva è quella della precedente, e deve sopravvivere a copie, traduzioni ed errori di battitura. Lea e Leah mantengono quella promessa, cosa che un nome privato non potrebbe fare. È questa la funzione di un nome d'arte, e basta. Le fotografie e il profilo fanno il resto, e sono a un clic da qui. Questa pagina è indipendente, scritta in sei lingue, e non pretende di rappresentarla.